Alaine Agirre Garmendia nasceu em 1990 em Bermeo, Biscaia, País Basco, Espanha. Depois de estudar Física e Estudos Bascos ela começou na literatura. 1 Para ela, a literatura é uma necessidade e não um hobby. 2 A maioria de seus livros é voltada ao público infanto-juvenil.

俳優、道化師、教育者であるアラン・ヴィニョー（1959年、フランス生まれ）は、劇団「ラストラバガンテ」の創設者兼座長として、20年にわたり世界中を駆け巡った。国境なき道化師団に参加し、グアテマラ、エルサルバドル、ニカラグア、ナミビア、インドネシアでも公演を行っている。バルセロナのAEC/UVIC（ビック大学ビジネス経済学分野）のアートセラピー修士課程でドラマとクラウニング（道化師術）を教え、アートセラピーの専門校である、意識と舞台芸術センター（メキシコ・プエブラ市）を共同設立した。

An actor, clown and teacher, Alain Vigneau (France, 1959) was the founder and head of the La Stravagante theatre company, with which he travelled the world for twenty years. As a collaborator with Clowns Without Borders, he performed in Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Namibia and Indonesia.

Acteur, clown et pédagogue, Alain Vigneau (France, 1959) a fondé et dirigé la compagnie de théâtre La Stravagante, avec laquelle il a voyagé pendant des années à travers le monde.