Kenia 1947. In einem Dorf in der Nähe der Teeplantage der Familie Cunningham kommt eine Elefantin zur Welt. Die Kindheit des kleinen Archibald wird von diesem außergewöhnlichen Ereignis geprägt.

Kenia, 1947. An elephant is born in a village near the Cunningham family's tea plantation. Little Archibald's childhood will be marked forever by this extraordinary event.

Kenya, 1947. Une éléphante naît dans un village près de la plantation de thé de la famille Cunningham. L'enfance du petit Archibald sera marquée par cet événement extraordinaire.

Quênia, 1947. Nasce um elefante em uma vila perto da plantação de chá da família Cunningham. A infância do pequeno Archibald será marcada por este evento extraordinário.