Milo trinkt, wie jeden Tag, an der Brust seiner Mutter. Er saugt und saugt, bis er sie komplett verschluckt hat (seine Mama), und weil er sie so sehr vermisst, fängt er an sie zu suchen.

Un día cualquiera Milo toma la teta de su mamá. De tanto chupar, acaba tragándosela (a su mamá) y, como la echa de menos, decide ir a buscarla. Tras probar a comerse a sí mismo sin éxito, decide que ella debe salir.

Um dia, Milo pega o peito de sua mãe. De tanto sugar, ele acaba engolindo-a (a mãe) e, como sente falta dela, decide ir procurá-la.

It was the day of comings and goings. Everybody was coming or going from one place or another. For thousands of years humans were nomads, following the rhythms of the Earth, the journey of the sun and the dance of time.