Pilar Serrano Burgos (Madri, 1977) é licenciada em Educação Primária e especialista em Primeira Infância. Ela trabalha como professora em uma escola pública, onde é responsável pela biblioteca infantil e desfruta da excelente companhia de seus alunos todos os dias, cheia de ideias e ocorrências.

ドキュメンタリー制作者、作家。地理歴史学士で、アストゥリアス政府の行政文書館の出版部長を務める。インフォメーション専門家協会(APEI)会長。TVEアストゥリアスやTVE国際放送テレビ番組の脚本家と進行役も務めた。主な著作に『Breve Historia de Asturias（アストゥリアス小史）』(Ayalga、1986; VTP、2006)、『Comadres（おしゃべりな女たち）』(KRK、2001) 、『Gontrodo la hija de la luna（月の娘ゴントロド）』(KRK、2005)がある。

Pilar Sánchez Vicente, Dokumentarin und Schriftstellerin, Studium der Geografie und Geschichte. Sie leitet die Abteilung für Publikationen, Verwaltungsarchive und Dokumentation des Fürstentums Asturien. Sie ist Präsidentin des Berufsverbandes der Informationsspezialisten (APEI).

Pilar Sánchez Vicente is a documentary maker and writer. With a degree in Geography and History, she works as head of the Publications, Administrative Archives and Documentation Service of the Government of the Principality of Asturias.