Às vezes não é fácil para os menores entender o evangelho. A linguagem, as cenas, os personagens, pressupõem estar familiarizado com um mundo adulto e com o próprio contexto de Jesus.
レイエス・マルティネスは1972年マドリード生まれ。1993年から診断用画像の上級技術者。現在ヒホン（アストゥリアス自治州）に住み、病院勤務と主婦業、3児の子育てをしながら、執筆に打ちこんでいる。
Reyes Martínez wurde 1972 in Madrid geboren. Sie ist seit 1993 Technikerin in der diagnostischen Bildgebung. Sie lebt in Gijón (Asturien) und verbindet ihre Tätigkeit in einem Krankenhaus mit ihrer Arbeit als Hausfrau und Mutter von drei Kindern und ihrer Liebe zur Schriftstellerei.
Reyes Martínez was born in Madrid in 1972 and has been a Senior Diagnostic Imaging Technician since 1993. She currently lives in Gijón (Asturias), where she combines her job in a hospital and work as a housewife and mother of three with her love of writing.
