Roberto Colom é professor de Psicologia Diferencial na Universidade Autônoma de Madrid, centro a partir do qual desenvolve sua reconhecida atividade científica internacional há mais de três décadas.

著者ロベルト・カナーレスは、アウテンティア・レアル・ビジネス・ソリューションズ社の共同経営者で社長。
テレコミュニケーションの技術工学士、ビジネス・スクールでエグゼクティブMBAを取得。スペイン語圏JAVA開発業界有数のポータルサイトwww.adictosaltrabajo.com創設者のひとり。大変な読書家で、経営と技術者養成、数十社のネットワーク構築アドバイザーの三役をこなす。

Roberto Canales ist Mitglied und Generaldirektor der Autentia Real Business Solutions S.L.

Roberto Canales is a partner and general director of Autentica Real Business Solutions S.L.