エリセンダ・フリベルト（1974年、バルセロナ生まれ）は、哲学を学び、出版社に20年以上勤めている。これまで、ジョルジュ・サンド、ギ・ド・モーパッサン、マルセル・プルースト、アルベール・カミュ、クロード・レヴィ=ストロースの著書をフランス語から、シルヴィア・プラス、ジグムント・バウマン、サイモン・クリッチリーの著書を英語から翻訳している。現在は編集者であり、不定期でctxt誌への寄稿や翻訳を行っている。

エリサベス・オルチェル：王族、スパイ、政治家、貴族、アスリート、実業家たちの隠れ家として象徴的存在としても知られるレストランの4代目に当たる。