Das Tageslicht flutet durch lange, helle Vorhänge in den Salon. Kachelbeläge in Grün und Rostrot strahlen angenehm Kühle vom Boden her ab, noch heute eine Wohltat an Hitzetagen.
Herr Avila, mit einer durch die Pandemie bedingten Verzögerung von einem Jahr nimmt Spanien als Ehrengast an der diesjährigen Frankfurter Buchmesse teil. Was erwartet uns?
ソサパ（ソフィア・サパタ=オチョア、1984年キト⽣まれ）は、造形美術の学士。マドリードのイ・コン・イ学校（訳注：ヘルマン・サンチェス=ルイペレス財団の「読者の家」主催の専⾨コース）の絵本コースで学び、グラフィックデザイナー、イラストレーターとなる。エクアドル、チリ、コロンビア、メキシコ、スペインの出版社と仕事をしてきた。初めてひとりで⼿がけた絵本Colorín Colorado（コロリン・コロラド）は、エクアドルの代表として2014年IBBYオナーリスト賞に選出され、上海国際図書展の⾦の⾵⾞賞2017の最終候補となった。
SOZAPATO (Sofía Zapata Ochoa) (Quito, 1984) hat bildende Kunst studiert. Sie ist Grafikdesignerin und Illustratorin mit dem Schwerpunkt Bilderbücher. An der Escuela i con i in Madrid hat sie einen Mastertitel in Kinderbuchillustration erworben.
