スタルケルのプロフィールを知るのは困難だ。実体験をもとに書かれた部分があるため、頑なに匿名性を貫いているからだ。原稿はさみだれ式に郵送されてくる。僅かに入手できる情報も矛盾だらけだ。例えばあるインタビューでマサチューセッツ生まれだと言ったかと思うと、生粋のカタルーニャ人を自称する。また孤独な隠居生活の退屈しのぎに書いていると言ったかと思うと、すぐ後にはポストニヒリズムのヒップスター世代に属していると嘆く。ある短い作品紹介では、女性形の1人称で自身を表現している。
Es ist sehr schwierig, eine Biografie Stalkers zu liefern, da er seine Identität sorgfältig verbirgt, denn einige der Ereignisse, die er beschreibt, hat er selbst erlebt. Er schickt seine Erzählungen per Post ohne Anmerkungen.
It is very difficult to provide a biography of Stalker because he guards his anonymity very closely, as some of the events he writes about are drawn from his own life. He sends in his stories on an irregular basis.
Il est difficile d'apporter une biographie de Stalker étant donné qu'il conserve jalousement son anonymat car il a vécu certains des faits qu'il raconte. Il envoie les récits par courrier sans aucune régularité.