昔むかし、はるかかなたのある王国に、ひとりの王子がいた。王子は、ある若い娘を窮地から救いだしてくれたとして、魔法使いにほうびをやった。だが、それはすべて真実ではなく、呪いだった。そこで、王子は栄光と復讐を夢見る。だが、魔法使いの魔法はいつも災いを招くとは限らない。娘は魔法のおかげで、彼女を苦しめていた過去……彼女があやめた男の記憶から逃れる。昔むかしあるところに……。 ブックトレーラー　https://www.youtube.com/watch?v=1iHEbZGYF6I 。

There was once a kingdom far, far away where a prince rewarded a wizard for helping rescue a young lady in distress. Enchanting. It's a shame that none of this is true.

Julián, Nuria, Roberto und Paula waren vier Kinder, die immer ganz genau wussten, was sie einmal werden wollten. Aber sind ihre Träume wahr geworden? In dieser unterhaltsamen und liebenswerten Geschichte wirst du es herausfinden.

Julián, Nuria, Roberto and Paula were four children who were all very clear about what they wanted to be when they grew up.  But would they manage to fulfil their dreams? You'll find out in this funny and endearing story.