This is a work that, without complexes or affectation, approaches the prickly, multifaceted, grim and authentic reality of women in Cuba with all their casuistries and possibilities. No added sweeteners.

This is a work that, without complexes or affectation, approaches the prickly, multifaceted, grim and authentic reality of women in Cuba with all their casuistries and possibilities. No added sweeteners.

"Sie gingen die Rue de Seine entlang, ohne die Straße wirklich wahrzunehmen, ganz aufeinander fixiert. Jeanpierre, ein eitler Fremdenführer, erklärte die Sehenswürdigkeiten des Stadtviertels und sie lauschte ihm schweigend.

"They went along the Rue de Siene, hardly even seeing the street, so wrapped were they in each other. Jean-pierre, a guide who wants to please, was explaining the curiosities of the neighbourhood, while she listened in silence.