イディルの塔の交霊術師たちは、物語に出てくる交霊術師とは違っている。彼らは生娘を生贄にしたり死をもてあそんだりはせず、本とまじないに埋もれて勉強するのみだ。ずっとそこで暮らしてきたクラレンスはその穏やかさが気にいっている。だが、外の世界を知るアサンは飽き飽きし始めていた。ちょうどその時、人の命を奪う猛毒がマラビリアで売られるようになり、平和の日々が終わりを告げる。誰かが至急解毒剤を見つけなければならない。その代償が自分自身の命であったとしても。
The necromancers of Idyll Tower are not as the stories tell. Nobody sacrifices maidens or dances with death, they just study books and spells.
Os nigromantes da Torre de Idyll não são como contam as histórias. Ali ninguém sacrifica donzelas nem brinca com a morte, apenas estudam entre livros e feitiços. Clarence, que sempre morou ali, adora essa calma.
Dies ist die Geschichte einer äußerst verführerischen und gefrässigen fleischfressenden Pflanze, die mit ihren Reizen alle Art von Getier anzieht und ohne Erlass verschlingt. Im Universum der fleischfressenden Pflanzen gibt es viele Arten.


