Andrés Ibáñez was born in Madrid in 1961. He studied music with the intention of becoming a composer until he abandoned the conservatoire and began to play jazz.
アンドレス・ゲレロ=サンチェス:1958年、カセレスのトルヒーリョ生まれ。幼い頃から読書の楽しみを家族から教えられて育つ。たとえばおばあちゃんは、コーヒーを淹れながらお話を読んでくれた。そして、本が大好きになり、本の絵を描きたいという夢を抱く。「私は決心したのではなく、そう思いついてイラストレーターや作家になりたくなりました。少なくとも私の場合、選ぶというよりも、そうなるしかなかったのです」と、SOLイラストレーター美術館で本人が語っている。雑誌でユーモア漫画を発表することから出発し、アニメの世界に移る。その後、児童書の絵を描きはじめ、そのうちいくつかは自身で文章も書く。
Andrés Guerrero Sánchez, geboren 1958 in Trujillo, Cáceres (Spanien). Die Liebe zu Büchern wurde ihm in die Wiege gelegt; zum Beispiel las ihm seine Großmutter immer Märchen vor, während sie den Kaffee zubereitete. So wuchs in ihm die Leidenschaft für Bücher und die Buchillustration.
Andrés Guerrero Sánchez est né à Trujillo, Caceres, en 1958. L'amour pour les livres lui a été transmis par sa famille depuis l'enfance, quand, par exemple, sa grand-mère lui lisait des contes en préparant le café. De là est née sa grande passion pour les livres et un rêve : les illustrer.


