Arianna Squilloni est née à Milan, Italie, où elle a étudié des langues classiques telles que le latin, le grec, le sanskrit. Depuis 2002, elle vit à Mataró, où elle a appris d'autres langues comme l'espagnol, le catalan et le chinois, par exemple.

Arianna Squilloni nasceu em Milão, na Itália, onde estudou línguas clássicas como latim, grego e sânscrito. Desde 2002 vive em Mataró, onde aprendeu outros idiomas como espanhol, catalão e chinês, por exemplo.

アリアドナ・フレック（1981年バルセロナ生まれ）は脚本家で作家。視聴覚コミュニケーションを学び、イラストレーターとしての教育も受ける。様々なメディアで編集者として働き、La2で放送されている文学の現状に関する番組パヒナ・ドスの脚本を担当。アリアドナにとって初の絵本がもうすぐ書店に到着する。作画はバレンティ・ポンサ。

Ariadna Fleck (Barcelona, 1981) ist Skriptautorin und Schriftstellerin. Sie studierte Audiovisuelle Kommunikation und absolvierte eine Ausbildung zur Illustratorin.