Le taureau est l'animal le plus puisant de la planète. Personne ne peut le vaincre au combat. Seul l'homme, grâce à son intelligence et sa maîtrise mentale, est capable de le dominer et d'insuffler de la beauté à ses assauts.

雄牛は地上最強の生き物であり、対決して勝てる動物はいない。人間だけがその知性とマインドコントロールによって雄牛を支配し、その突進で美しさを生み出すことができる。なぜ雄牛は突進するのか？なぜ赤またはピンクの布を追いかけるのか？なぜ息絶えるまで攻撃するのか？その伝統は今日までどうやって続いてきたのか？本書はあまり説明されることのない多くの謎を解明する。また雄牛に立ち向かう闘牛士の秘密を暴き、歴史上最も偉大な闘牛士たちと対話する。

O touro é o animal mais poderoso do planeta, nenhum outro animal pode derrotá-lo em um confronto, só o homem, com sua inteligência e controle mental, é capaz de dominá-lo e criar beleza com seus ataques.