'Water Paths' is the second book in the 'The Light of Artús' trilogy and begins a long way from where 'Caminos de noche' ('Night Paths'), the first volume, left off.

"Les chemins de l'Eau", le deuxième livre de la trilogie "La lumière d'Artus", commence très loin de là où s'achevait "Les chemins de la nuit", le premier volume.

『Caminos de noche（夜道）』（Barcanova、2017-当サイト2018年紹介作品）で始まる三部作『La luz de Artús（アルトゥスの光）』の第二部。第一部のストーリーから離れたところから物語は始まるが、第一部の主人公ルットが、モンセグル城で再び登場する。安全な隠れ家に見えた城だが、戦争は大陸を火の海とし、軍隊は執拗に彼女を追い、長い触手を伸ばしてくる。新たな困難に立ち向かわねばならないとルットはわかっているが、どうにもならないこともある。

'Water Paths' is the second book in the 'The Light of Artús' trilogy and begins a long way from where 'Caminos de noche' ('Night Paths'), the first volume, left off.