カルロス・フォルテアは1963年、マドリード生まれ。作家であると同時に、サラマンカ大学とマドリード・コンプルテンセ大学で教鞭をとる。文芸翻訳家として、トーマス・ベルンハルト、ギュンター・グラス、シュテファン・ツヴァイク、アルフレート・デーブリーン、E・T・A・ホフマン、エドゥアルト・フォン・カイザーリング作品を含む100点以上の翻訳を手掛けてきた。
Carlos Fortea wurde 1963 in Madrid geboren. Er ist Schriftsteller und Professor an den Universitäten Salamanca und Complutense in Madrid. Als literarischer Übersetzer hat er mehr als hundert Werke übersetzt, darunter solche von Thomas Bernhard, Günter Grass, Stefan Zweig, Alfred Döblin, E.T.A.
Carlos Fortea was born in Madrid in 1963. In addition to writing, he teaches in la Universidad de Salamanca and the Complutense de Madrid, and has translated over a hundred titles, including works by Thomas Bernhard, Günter Grass, Stefan Zweig, Alfred Döblin, E.T.A.
