Ein Junge, der seit der Rückkehr aus einem Internat in Südfrankreich nicht mehr gesprochen hat, findet in einer Bäckerei in dem baskischen Dorf Ugarte die Sprache wieder aufgrund seiner Freundschaft mit zwei Jungen, einem Zwillingspaar, und einer

A maternidade, que quase sempre associamos à felicidade, também pode ser um pesadelo: o de uma mulher. cujo filho desaparece no parque onde estava brincando, e o da outra mulher, que o leva para criá-lo como seu próprio filho.

母であることは、ほとんどの場合幸福と結びつけられるものだが、ときには悪夢にも変わりうる。公園で遊んでいた息子が行方不明になった母と、わが子として育てるためにその子をさらった女の場合がそうだ。深刻な肉体的・感情的不安定さを背景に、同じ子ども――最初はダニエルという名で、その後レオネルと名付けられた――の母である女たち、そして同じ空虚感を抱えた母たちの物語が、親密さ、家庭内暴力、社会の不平等、孤独、寄り添うこと、罪と愛に対して我々が持つ先入観を私たちに突きつける。