César Rendueles (Gérone, 1975) a grandi à Gijón et vit à Madrid. Professeur de sociologie à l'Université Complutense, chercheur et traducteur, il a dirigé des projets culturels au Círculo de Bellas Artes de Madrid.

César Pérez López holds a degree in Mathematics (and specialized in Statisitcs) from the University of Valladolid. He also has a degree in Economics from the UNED.

文学の世界をもっと知ろうと文献学を学び、高校教師としてカセレス県のハライス・デ・ラ・ベラに行きついた。同地で暮らし、書き、52歳で予期せぬ死を迎えた。短編集に『Un poco de orden（少しの秩序）』（INSTITUCIÓN CULTURAL EL BROCENSE、997、カセレス県コリア市賞受賞）、『Nuestro pequeño mundo（私たちの小さな世界）』（Editora Regional de Extremadura、2000）、『Paso de contarlo（それを語る歩み）』（Asociación Cultural "Alcancía"、2004）。

Er studierte Philologie, um mehr über die Welt der Literatur zu erfahren, und landete in Jaraíz de la Vera (Cáceres) als Gymnasiallehrer. Dort lebte, schrieb und starb er unerwartet im Alter von 52 Jahren.