Claudia Rueda was born in Bogota in Colombia, where she still lives. She studied law and art, and graduated with a thesis on Roman law and illustrations. She has written and illustrated several books, some in English, and was a finalist for the A la orilla del viento de libro ilustrado prize.

Claudia Rueda wurde in Bogotá, Kolumbien, geboren, wo sie heute noch lebt. Sie studierte Rechtswissenschaft und schrieb ihre Abschlussarbeit über das Römische Recht in Illustrationen. Sie hat über ein Dutzend Bücher geschrieben und illustriert, einige davon in englischer Originalausgabe.

Claudia Ranucci was born in Rome, but she has been living in Madrid for some years. She studied Design and Illustration at the High Institute for Artistic Industries in Urbino (Italy).

ベネズエラ生まれのスペイン人イラストレーター、デザイナー。カラカス、イギリスのケンブリッジ、イタリアのサルメデとブレシア、マドリードでイラスト、デザイン、写真を学んだ。さまざまな出版社の本、雑誌、各種文化団体の出版物など、多くの作品を手がけてきた。