Laura Gamero und Manu Callejón sprechen in diesem Buch eine der häufigsten Ängste kleiner Kinder an, nämlich dass sich in einem Winkel im Haus ein Monster versteckt, und zeigen, wie man diese Angst am besten überwinden kann: indem man einer Liste

In this book, Laura Gamerro and Manu Callejón present one of the most common childhood fears - the possibility that a monster is living in some hidden corner of the house - and the perfect way to conquer it: a manual of simple instructions with wh

Laura Gamero et Manu Callejón présentent dans cet ouvrage une des peurs les plus habituelles chez les enfants: l'existence d'un monstre qui habite un recoin caché de la maison.

ラウラ・ガメロとマヌ・カリェホンは本書で、子どもによくある恐怖心、家のすみにかくれているモンスターへの恐怖とどう向き合うかをとりあげる。主人公たちは、簡単なマニュアルにそってモンスターをつかまえることにする。計画をねってわなをこしらえたり、不意をつこうと待ち伏せしたりしながら、子どもたちはだんだんと勇気やしんぼう強さを見せていく。こわさが消えると、モンスターがあらわれる。あとは、モンスターと仲よくなれるかどうかだ。