L'auteur de ce livre est passé de corriger des livres et donner des cours de théâtre à être bipolaire, avec une vie de bipolaire et une pension de bipolaire. Et être traité avec méfiance, avec paternalisme et presque toujours avec suspicion.

本の校正をしながら演劇を教えていた著者は、双極性障害の患者となって苦悩の日々を送るようになる。信じてもらえず、見下され、たいてい疑われる。将来への絶望、社会的に無能であるという感覚、薬を常飲しながら野心を持つことの難しさは、重い発作に苦しむ者にとって不可避のようだ。多くの医師や心理学者がその障害のみに注目する中、色眼鏡をかけずに人格を認めてくれる例外的な専門家がいる。もし彼らに出会えなければ、診断が全てとなるかもしれない。

O autor deste livro passou de corrigir livros e dar aulas de interpretação da bipolaridade, com uma vida bipolar, com uma pensão bipolar. E ser tratado com desconfiança, com paternalismo e quase sempre com suspeita.

"Contre les apocalyptiques" démonte les principales thèses des pessimistes les plus radicaux qui nous annoncent jour après jour l'écroulement inéluctable de notre civilisation, depuis l'écologisme extrême jusqu'au « dataïsme » de Yuval Harari, en