ダニエル・ドラックは1980年代に地中海の⼩さな島で⽣まれ、あっという間に読むことを覚える。おむつの説明書を両親に読み聞かせていたほどだ。30代になり地下鉄を乗り間違えて、ファンタジブルグという不思議な町にたどり着き、それからというものケンタウロスや妖精たちと一緒にそこで暮らしている。おとぎの国の音楽が好きで、お気に入りのテレビアニメはJuego de Ogros（オグル・ゲーム）。

Daniel Drac wurde in den achtziger Jahren auf einer kleinen Mittelmeerinsel geboren und lernte schon früh lesen. So früh, dass er seinen Eltern die Gebrauchsanleitung seiner Windeln vorlas.

Daniel Drac was born on a small Mediterranean island in the eighties and he learned to read so soon that he could tell his parents the instructions on the packs of his nappies.

Daniel Drac est né dans une petite île de la Méditerranée dans les années quatre-vingt et il a appris à lire très tôt. Tellement tôt qu'il lisait à ses parents les instructions des couches-culottes.