Uma editora de Castela-Mancha que nasceu para oferecer soluções de qualidade a publicações com grande exigência formal. Para cada projeto disponibiliza os melhores recursos, com equipamentos próprios para cada área: seleção de textos, desenho, impressão e distribuição.

CSICは国家機関スペイン科学研究高等会議の出版部門。学術的な性格を持つ刊行物と一般向け科学書の編集、制作、流通、販売を事業目的としている。学術界から信望の厚い、幅広い既刊本を備えている。

Editorial CSIC est l'unité éditoriale de l'agence d'Etat du Conseil Supérieur de la Recherche Scientifique. Ses objectifs sont l'édition, la production, la diffusion et la vente de publications à caractère scientifique et de vulgarisation.