Les camarades de classe de María Teresa la regardent étrangement, car elle est sourde de naissance. Jusqu'à ce qu'elle rencontre Selma, la nouvelle qui arrive dans son école et devient sa première meilleure amie. Alors tout change.

マリア・テレサのことをクラスメートは奇妙な目で見る。生まれつき耳が聞こえないからだ。だけどセルマが転校してきて、初めての親友ができた。そしてそれから、すべてが変わった。週末をセルマと一緒に過ごすために、マリア・テレサはあるお願いをする。それ以来、人間の言葉を聞くための補聴器を外すと、動物の言葉がわかるようになった。だけどこれは、秘密にしている。

María Teresa's classmates think she's strange because she has been deaf from birth. Everything changes when she meets Selma, a new girl in her school who becomes her first best friend.

Os colegas de María Teresa olham para ela com estranheza, porque ela é surda de nascença. Até conhecer Selma, a nova garota que chega em sua escola e se torna sua primeira melhor amiga. E então tudo muda.