Como alcançar o poder? Como preservá-lo?

どの人物の伝記も、それ自体その人の小さな宇宙である。ラウラ・グットマンが本書で取り上げているのは、私たちひとりひとりの話、つまり子供時代の話であり、特に子供時代を覚えていないすべての人の話である。それを書くことで私たちは自分の人生の流れを変えていくことができる。本書は私たちが自分自身をもっとよく理解するための本である。私たちが重ねてきた感情的な現実に分け入り明らかにするといってもいい。

Cada biografia humana é um universo em si. Laura Gutman fala sobre cada um de nós, sobre nossa infância, especialmente tudo o que não nos lembramos dela, mas que controla as cordas de nossas vidas.

 Fear has become one of modern society’s dominant feelings: the fear that arises from collective circumstances as well as those that come from within us, especially our minds.