Obst und Gemüse ist eine Sammlung, die unterhält, zum Lachen bringt, aber auch zum Nachdenken. Die Tomate ist sehr schüchtern und wenn sie zur Schule geht, möchte sie im Unterricht niemals laut sprechen, wie es ihre Klassenkameraden tun.

'Frutas y verduras' ('Fruit and Vegetables') is a collection of short stories to entertain and provoke laughter but also prompt thought.  The tomato is very shy and never wants to contribute during lessons like his classmates do at school.

"Fruits et légumes" est une collection pour se divertir, rire mais aussi pour faire réfléchir. La tomate est très timide et, quand elle va à l'école, elle ne veut jamais parler à haute voix en classe comme le font ses camarades.

楽しませ、笑わせ、でも考えさせるためのFrutas y verduras（果物と野菜）シリーズの1冊。トマトはとてもはずかしがりやで、学校に行っても、ほかのクラスメートのように授業中に大きな声で話したがらない。すごくはずかしいのだ。ところがある日、はずかしさをのりこえて、みんなとお話しできるようになる。