La maman d'Eleneja est une girafe mais elle n'en est pas une. Elle ne ressemble ni aux kangourous ni aux zèbres. Alors, quel genre d'animal est-ce donc Eleneja? Veux-tu l'accompagner dans son chemin pour savoir?
Eleneja's mother is a giraffe, but Eleneja isn't a giraffe... She doesn't look like the kangaroos, or the zebras... So then, what kind of animal is Eleneja? Do you want to join her on her journey to find out?
A mãe de Eleneja é uma girafa, mas ela não é uma girafa... Não se parece com os cangurus nem com as zebras... Afinal, que animal seria Eleneja? Quer acompanhá-la em sua jornada de descoberta?
エレナ・セラートは1992年セビーリャ⽣まれ。美術を学び、2015年からフリーのイラストレーターとしての活動を始める。出版社のイラスト、キャラクターデザイン、広告、展示会、CDジャケットなど様々な分野で活動。その作品は「コミュニケーション・アーツ」や「スタフ・マガジン」などのメディアで取り上げられている。シャーマニズムや無垢なもの、魔術的なもの、トーテミズム、ユーモア、先祖伝来の⽂化などが融合した作風だが、シンプルな造形や幾何学、装飾⽂字の抽象化に対しても強い関⼼がある。主に宮崎駿、⽔⽊しげる、イェールハルド・ムンテ、ブルガリアの⺠間伝承などから強い影響を受けている。


