Die Sammlung "Cuentos Desexplicados", "Unerklärte Geschichten", ist voll von klassischen Figuren und Geschichten, die vollständig auf den Kopf gestellt sind.

The story collection 'Cuentos Desexplicados' ('Unexplained Stories') is full of classic characters and stories turned upside down.

La collection "Contes désexpliqués" regorge de personnages et de récits dont on change comme de chaussettes. Avec des sujets pleins de surprises et beaucoup d'humour pour faire exploser et développer l'imaginaire des premiers lecteurs.

『Cuentos Desexplicados（語られなかった物語）』は数多くの登場人物と名作物語を、靴下みたいに取り換えたシリーズ。驚きとユーモアに満ちたストーリーは、小さな読者たちの想像力を飛躍させ、発達させる。