Der Mensch ist ein neugieriges Tier. Das Streben nach Wissen und die Suche nach neuen Ressourcen haben uns dazu gebracht, Berge zu besteigen, die Pole zu erobern oder weite Meere zu überqueren.

El Mudo lebt mit seinem Hund India am Rande eines seltsamen Dorfes im Norden Argentiniens. Er ist vor Jahren aus der Stadt gekommen und bewohnt ein mysteriöses Haus mitten im Gebirge, am Ufer des Flusses Tragadero.

El Mudo (the Mute) lives on the outskirts of a strange town in northern Argentina, with his dog India. Years ago he arrived from the city and moved into a mysterious house in the mountains, next to the river Tragadero.

El Mudo ("le muet") habite en banlieue d'un étrange village du nord de l'Argentine, avec sa chienne India.