Obtained a degree in Fine Arts from the University of Barcelona and went onto broaden her training as an illustrator, graphic and multimedia designer. Since 2009 she has illustrated some twenty books. She has also taken part in numerous exhibitions, mostly in Catalunia.

エバ・ロドリゲス=フアネスは1979年マドリード生まれ。アルカラ・デ・エナーレス大学で人文学を専攻。編集者としてハグアル出版で経験を積み、2006年コミック専門の出版社クラーケン出版を設立。編集者としてだけではなく、児童書の翻訳も手がける。本書は2冊目の著作。

Eva Rodríguez Juanes wurde 1979 in Madrid (Spanien) geboren und hat einen Abschluss in Geisteswissenschaften von der Universität von Alcalá de Henares. Sie ist Herausgeberin bei Ediciones Jaguar und hat 2006 Ediciones Kraken ins Leben gerufen, die sich auf Comics spezialisieren.

Eva Rodríguez Juanes, born in Madrid in 1979. She has a degree in Humanities from the University of Alcalá de Henares. She works as an editor for Ediciones Jaguar and in 2006 founded Ediciones Kraken, specialising in comics. She also translates children’s books.