1960年代のキューバ。革命が勝利した国で、一見何の共通点もないふたりの若者が友達になる。ペドロ・フアンは体育会系で筋骨たくましい。ファビアンはひ弱で臆病で近眼、ピアノが弾けてホモセクシュアル、1920年代にスペインから移住してきた両親を持つ。ふたりの意外な友情は続き、幾星霜を経て彼らの人生は再び交差する。ペドロ・フアンはあらゆるタイプの女性とセックスを楽しむ快楽主義者になっていた。

This story based on real events and set in sixties’ Cuba. The revolution has been won and two boys with seemingly nothing in common become friends.

Cuba na década de 1960. A revolução triunfou e dois jovens, aparentemente sem nada em comum, ficam amigos. Pedro Juan é atlético e fortão. Fabián é frágil, assustadiço e míope, toca piano, e é homossexual.

Liebesthemen sind immer emotional gefärbt, voller Gefahren, schlüpfrig, voller Widersprüche, aber vor allem sind sie in Gefühle gehüllt. Wenn wir verliebt sind, beherrschen wir uns nicht.