Nora, une femme mariée de quarante ans qui cache un secret, rencontre Nacho, jeune biologue, dans un avion et trompera son mari pour la première fois.

ノラは40歳になる既婚女性で、ある秘密を隠している。彼女は飛行機の機上でナチョという若い生物学者と知り合い、初めて不倫をする。この出会いから依存と情熱のゲームが始まり、ノラはそこから次の展覧会のための絵を描きあげていく。従来型の結婚に感情を捕らわれている女性の愛、官能、そして性欲への目覚めの旅を描いた小説。ノラは他人が欲することでなく自分が欲することをすることを学ぶ。「あなたが求めることは何でもする」から「私が求めることは何でもする」に至る道のりである。

Nora, a married woman of forty with a secret, meets Nacho, a young biologist, on a plane and is unfaithful to her husband for the first time.

Valeria Falcón ist eine Schauspielerin mit einem gewissen Bekanntheitsgrad, die jeden Donnerstag Ana Urrutia, einen gealterten Theaterstar, besucht. Die Urrutia leidet unter dem Diogenes-Syndrom und hat kaum noch etwas zu nagen und zu beißen.