イアレスは、教師のための指導用ガイドを作るこをと目的に生まれた。美術、歴史、地理、科学、児童文学などをカバー。現在、紙媒体及びデジタル版の両方で、シリーズを改定・更新している。

Der Verlag Hiares wurde mit dem Ziel gegründet, Handreichungen für Lehrer und Dozenten zu veröffentlichen. Sein Programm umfasst Kunst, Geschichte, Erdkunde, Naturwissenschaften, Kindergeschichten und Jugendliteratur.

Hiares was founded to create didactic guides to provide support for teachers. Its editorial scope covers art, history, geography, science, children’s stories and youth literature. Today, its collections are reviewed and updated in both print and digital form.

Editorial Hiares est née avec le but de créer des guides didactiques de soutien pour les enseignants. Son fonds d'édition comprend l'art, l'histoire, la géographie, les sciences, des nouvelles pour enfants et de la littérature pour jeunes.