文学や映画はこれまで数多くの架空の登場人物を生み出してきた。中でも「魔性の女」タイプの人物は、トロヤ戦争の原因を作ったとされる移り気なヘレネや全人類に罰をもたらした軽率なイブなど、古くはギリシャ神話や聖書にも登場するほど長い歴史があるが、この200年で特に登場頻度が高く変遷も激しい。

Dieses Buch beschreibt das Leben einer Gruppe von Freunden (ein Fotograf, eine Schauspielerin und der Croupier eines Casinos) die Hércules Degard, Hauptfigur und Erzähler, bei seinem seltsamen Versuch, die Gesellschaft durch Kunst zu verändern, be

This is the life of a group of friends (a photographer, an actress and a casino croupier) who will accompany Hércules Degard, protagonist and narrator, in his strange attempt to transform society through art.

Le récit raconte la vie d'un groupe d'amis (un photographe, une actrice et un croupier de casino) qui accompagne Hercule Degard (héros et narrateur) dans son étrange prétention de transformer la société au moyen de l'art.