Jaime Nuño Gonzalez was born in Gumiel de Mercado (Burgos), and currently resides in Orbo (Palencia). He has a degree in Archeology and Medieval History by the University of Valladolid. Nuño has taken part and directed more than fifty archaeological works.

ハイメ・ロヨは1971年マドリード生まれ。以前はハイメ・ロヨ＝ビリャノバの名前で知られていた。彼の2作の小説Malvania（マルバニア、Ediciones del Viento）とGran Océano（大海、Plataforma Editorial）は　韓国語に翻訳されている。 2006年、ポルフィリオ・ルビロサの伝記を書き、かのビラ=マタスに絶賛された。 雑誌「ラ・レビスタ・デ・リブロス」の文学評論家（2000〜2009年）で、「エルムンド紙」の文化欄、雑誌「アルテ・デ・ビビール」と「バニタス」にも寄稿。 2010年、大事故に遭い、数年間文学活動から離れていたが、今また復活した。

Jaim Royo (Madrid, 1971), früher bekannt als Jaime Royo-Villanova, ist der Autor der Romane "Malvania" (Ediciones del Viento) und "Gran Océano" (Plataforma Editorial), der ins Koreanische übersetzt wurde. 2006 schrieb er die Biografie von Porfirio Rubirosa (von einem Vila-Matas sehr gelobt).

Jaim Royo (born Madrid, 1971), formerly known as Jaime Royo-Villanova, is the author of the novels 'Malvania' (Ediciones del Viento) and 'Gran Océano' ('Great Ocean'), (Plataforma Editorial), which has been translated into Korean.