Javier Andrada Guerrero (Zamora, 1972). Von klein auf habe ich zwei Dinge sehr geliebt: Malen und Bücher. Ich war ein sehr schlechter Schüler und verbrachte jede freie Minute mit Zeichnen und Lesen. Damals wusste ich noch nicht, dass es einen Beruf gibt, bei dem man beides verbinden kann.

Javier Andrada Guerrero (Zamora, 1972). From a young age I liked two things very, very much: painting and books. Since I didn’t do very well at school, I spent as many hours as possible drawing and reading.

Javier Andrada Guerrero (Zamora, 1972). Dès mon plus jeune âge, j'aimais beaucoup, beaucoup deux choses : la peinture et les livres. Comme j'étais un élève très mauvais, je passais le plus d'heures possible à dessiner et à lire.

Javier Andrada Guerrero (Zamora, 1972). From a young age I liked two things very, very much: painting and books. Since I didn’t do very well at school, I spent as many hours as possible drawing and reading.