Publishing house whose aim is to disseminate voices not yet heard in Spanish and to bring out new translations of foreign poets, prose writers and essayists (in careful bilingual editions of more than twenty languages) along with the most prominent voices in the Spanish speaking world.

Casa editorial cujo objetivo é divulgar vozes ainda não difundidas em língua castelhana e relançar em novas traduções poetas, narradores e ensaístas estrangeiros (com edições bilíngues cuidadosas em mais de 20 idiomas) e as vozes mais destacadas do mundo de língua espanhola.

Der Verlag der Balearen ist auf Bilderbücher spezialisiert, die mit dem Land, dem Meer und den Bräuchen der Inseln in Zusammenhang stehen.

Editorial de las Islas Baleares specialises in illustrated children's books rooted in the land and the sea, and the local customs of the islands.