1970年、マドリード生まれ。エコノミスト、メディアプロデューサー、ブロガー、作家。長期にわたり、メキシコ、エクアドル、ガーナ、モザンビーク、アンゴラ、サントメなどで働きながら暮らしてきた。現在は編集者兼ライターとしてオンラインスポーツ紙lagalerna.comを率いるほか、お気に入りの音楽グループの伝記と、これまでに行った様々な国での実際の体験と想像を基にした地理学的物語を執筆中である。カーディフ（ウェールズ）で妻、4人の子どもたちとともに暮らす。

Jesús Bengoechea (Madrid, 1970) ist Ökonom, Medienproduzent, Blogger und Schriftsteller. Er hat lange Zeit unter anderem in Mexiko, Ecuador, Ghana, Mosambik, Angola und São Tomé gelebt und gearbeitet.

Jesús Bengoechea (Madrid, 1970) is an economist, media producer, blogger and writer. He has lived and worked for long periods in Mexico, Ecuador, Ghana, Mozambique, Angola and São Tomé, among other places.

Jesús Bengoechea (Madrid, 1970) est économiste, producteur, blogueur et écrivain. Il a travaillé et vécu pendant longtemps au Mexique, en Equateur, au Ghana, au Mozambique, en Angola et à São Tomé, entre autres.