ホセ・カルロス・ロマンは教職資格を取得し、後に教育学を専攻。1999年より、念願だった児童教育の教師となる。精力的な読書家で、授業のための本を探す中、数年前に児童文学のブログ《おはなしを夢みて》を立ち上げる。多くの賞を得たこのブログには、世界中から日々たくさんの教員や家族が訪れている。2016年に出版界でも活動を始めた。 モニカ・カレテーロはスペイン、英国、マケドニア、韓国、レバノン、フランス、オーストラリア、米国で多くの本のイラストを手がけてきた。スペインや中南米の様々な雑誌ともコラボしている。

JOSÉ CARLOS ROMÁN: Studium für das Vor- und Grundschullehramt und Studium der Pädagogik. Seit 1999 ist er mit großer Leidenschaft als Lehrer für frühkindliche Bildung tätig.

JOSÉ CARLOS ROMÁN: after a Teaching qualification and then a degree in Pedagogy, Román has been dedicated since 1999 to his great passion: teaching in Early Childhood Education.

JOSÉ CARLOS ROMÁN : après avoir obtenu son diplôme en Enseignement et plus tard en Pédagogie, il se consacre depuis 1999 à sa grande passion : être instituteur auprès de la petite enfance.