In a lonely forest, two teenagers are brutally attacked by a supernatural being. In their statements, they both say that their assailant was a zombi. Inspector Laura Tébar takes on the case.

Die Indignados, die Empörten, stellen ihre Zelte auf, rufen ihre Parolen und halten ihre Versammlungen ab, um gegen eine politische Klasse zu protestieren, die sie nicht vertritt.

The Indignants make camps, write slogans and hold assemblies to protest about a political class that doesn't represent them.

Les Indignés plantent leurs tentes, leurs slogans et leurs assemblées pour protester contre une classe politique qui ne les représente pas.