プロスペル・メリメが1870年にカンヌで死去した後、彼の書斎で下書き、草稿、出版を意図していたかどうか定かではない未完成原稿などが見つかった。

Following the death of Prosper Merimée in Cannes in 1870, a number of literary sketches, first drafts and unfinished manuscripts were found in his study, with no certainty as to whether or not he intended to publish them.

A COMEDORA DE MÃE traz relatos que fundem suas raízes na mesma matéria e se alimentam das mesmas obsessões. De um lado, um médico que se vê envolvido em um projeto científico descabido e cruel, em um sanatório suburbano.

"La colaboradora" ist die Geschichte einer Frau, die als Expertin für schwarze Literatur in einem Verlagshaus in Barcelona.