La lauréate du prix Nobel de médecine, Dr Barbara McClintock, nous parle du monde complexe, mais extrêmement intéressant de la génétique.

Aktuell stellt in der Schule die geistige Zerstreuung der Schüler zusammen mit dem Mangel an Grenzen eine für jeden Unterricht tödliche Kombination dar. Was kann man tun?

In schools today, the short attention span of pupils together with a lack of boundaries make for a lethal combination in any kind of learning environment. What can be done about this?

Actuellement, à l'école, la dispersion mentale des élèves ainsi que le manque de limites constitue une combinaison fatale pour tout apprentissage. Que peut-on faire ?