都会を離れ、コンチャ駅から毎時出発する列車に乗り、プエンテス・グランデスに到着し、アルメンダレス川のほとりにあるボレロ家の屋敷に行く。常軌を逸したこの家族を知り、その（天真爛漫かつ悪魔的な）秘密の中、奇妙で悲劇的な運命の中に入っていく。フリアン・デル・カサルと言う邪悪な（病んだ）若い詩人が、予告もなくその家に入り込むのを目の当たりにする……エリザベス・ミラバルは、この小説で描き出す冒険で2014年ベルブム・イベロアメリカ小説賞の審査員を魅了した。

Leaving the city, taking the train that goes every hour from Concha station and arriving at Puentes Grandes, the Borrero family's big rambling house next to the river Almendares.

Lohnt es sich, alle Mittel einzusetzen, um einen Wettbewerb zu gewinnen? Nicht einmal der größte aller Preise ist es wert, darum zu kämpfen, wenn man dabei seine Freunde verrät.

1920. Alles begann mit der Ermordung des englischen Seemanns Jeremiah Perkins in Havoysund und dem mysteriösen Paket, das vor seinem Tod Perkins an Lady Elisabeth Faraday schickte.