畑のすみっこの見えない場所に、ズッキーニは隠れている。いつも21個のボタンのついた服を着て、前髪は畑のだれよりぴたっとワックスでかためている。毎晩、葉っぱの下からハサミとくしとドライヤーをとりだし、石のうしろの隠れた場所にヘアサロン営業中のプレートをかける。けれども、ズッキーニ氏は客たちを陰で非難するのがほとほといやになった。あるこだわりが、たくさんの問題をひきおこす。

In a hidden corner of the vegetable garden there is a courgette hiding. He's always dressed up to the nines and wears the most stylish wig in the garden.

Em um canto escondido do jardim se esconde um abobrinha. Ele está sempre vestido com vinte e um botões e tem o melhor topete engomado do jardim.

How do you put together a winning team and why does it stop winning one day? How does a good leader act? How do you close a deal successfully? How do you manage highly talented human capital?