Quand Primitivo Dátolo répond à l'annonce passée par l'écrivain Mauro Ledesma Peris pour demander un copiste, il ignore qu'il est sur le point d'entrer dans un labyrinthe de l'horreur.

プリミティボ・ダトロが作家マウロ・レデスマ=ペリスの筆耕者を募集の広告を見て応募したとき、自分が恐怖の迷路に入りこみつつあるとは思いもしなかった。作家の蛮行にあった後、プリミティボは他の被害者の証言を集めた証言集を作ることにする。こうして生まれたのが『下劣な人生』だ。その残忍な行為をなんとか逃れた者たちの話を通じて、レデスマ=ペリスの人生と人間性を浮き彫りにした本だ。エクトル・サンチェス＝ミンギリャンは本作で、倒錯したナルシシストの人となりと、ねじれて混乱した誘惑のやり口を巧みに描きだす。

When Primitivo Dátalo replies to an advertisement in which the writer Mauro Ledesma Peris seeks a secretary, he is unaware that he is entering a labyrinth of horror.

Audrey´s life has been turned upside down. She has left her lover with whom she shared a home since University. She has quit her job, tired of never receiving enough recognition for her work at the Museum.