Roman partiellement autobiographique, agité par le stigmate de l'amour fou envers un homme mûr et ivrogne. "Les petites filles prodiges" est aussi une comédie en plusieurs actes et une nouvelle teinte de terreur gothique.
Las niñas prodigio (天才少女たち)は、部分的にはアルコール中毒の中年男の執拗なアムール・フー(狂気の愛)にかき乱される自叙伝だが、数幕ものの演劇、ゴシック・ホラーの色合いを持った物語であるとも言える。しかし本書はとりわけ、ひとりの女性が不完全な現在からスタートして、あらゆる時代に戻るためのアイデンティティについての現代小説だ。
A semi-autobiographical novel, stirred by the stigma of an amour fou for an older, alcoholic man, The Prodigy Girls is also a comedy in several acts, and a tale with hints of gothic horror.
Romance apenas parcialmente autobiográfico, agitado pelo estigma do amor louco por um homem maduro e alcoólico, "As meninas prodígio" é também uma comédia em vários atos e um conto com nuances de terror gótico.


