Em Villa Nueva, as histórias tristes parecem abundar. Mas a segunda-feira é o dia mais aguardado: Nelson e Gerson vêm com sua biblioteca móvel e suas histórias fazem as crianças irem para casa mais felizes e o sol brilhar novamente.

In einem Dorf im galicischen Binnenland erlebt der örtliche Müller, ein vergrämter Witwer, wie um ihn herum die schaurigsten Sagen und Legenden Galiciens zum Leben erwachen: Tiere werden abgeschlachtet aufgefunden, es gibt schlimme Missernten, die

In a rural Galician village the local miller, a resentful widower, observes how the worst nightmares of Galician oral tradition are becoming reality around him.

Dans un village de l'intérieur de la Galice, le meunier du coin, un veuf aigri, voit les pires cauchemars de la tradition orale galicienne prendre vie autour de lui : les animaux sont retrouvés découpés en morceaux, les récoltes pourrissent sur pi