A brilliant satire about a writer who changes languages. An immigrant from eastern Europe is admitted to a Belgian psychiatric hospital and submitted to a linguistic reinsertion therapy to cure his ailment: not writing in his mother-tongue.

Vega hat die Geschichte eines Vögelchens gehört, das seine Partnerin misshandelte. Möchtest du wissen, was passiert ist? Weißt du, warum es Vögelchen gibt, die sich so benehmen? Möchtest du wissen, was das weibliche Vögelchen machte?

Vega has heard a story about a little bird who treated his partner badly. Do you want to find out what happened? Do you know why there are little birds that behave like that? Do you want to know what the little bird did?

Vega a appris l'histoire d'un petit oiseau qui maltraitait sa partenaire. Voulez-vous savoir ce qu'il s'est passé ? Savez-vous pourquoi il y a des petits oiseaux qui se comportent ainsi ? Voulez-vous savoir ce qu'a fait le petit papillon ?