La découverte par hasard, parmi des décombres, d'un petit tableau très singulier et sans aucune valeur en apparence devient en réalité la pointe de l'iceberg d'une collection d'œuvres d'art extrêmement précieuses, extravagantes et irrévérencieuses

一見何の価値もなさそうな風変わりな絵画1点が瓦礫の中から偶然発見される。しかし実際はとてつもなく貴重な美術コレクションの一部だとわかる。それは独立戦争の真っ只中、テルエルのマエストラスゴの村、バルデロブレスの地下に掘られた入り組んだトンネルの片隅に、知識人たちによって隠されたコレクションだった。そのお宝を探し出そうと人々が殺到し、追跡と死の狂奔劇に巻きこまれていく。

The chance discovery of an unusual, apparently worthless painting in the rubble is, in fact, the tip of the iceberg of a collection of extremely valuable, eccentric, irreverent works of art that a group of enlightened people hid during the War of

Ein Vater klammert sich an seine Routinen und Hobbys, wie Fische halten, um die Krankheit seiner behinderten Tochter, die im Krankenhaus liegt, zu ertragen; Ein Ehepaar leidet unter der Quälerei der Fanatiker gegen einen Nachbarn und hoffen, dass